今を生きるとは?何度も思い出したいステキな英語名言 – Don’t forget to Live

皆さん おはようございます!kaoriです。

今日は、みなさんとシェアしたいと思った 素敵な「気づきのコトバ」を紹介します。

生きることを忘れないで。

私ははじめ、高校を早く卒業して大学に行きたくて仕方なかった。

そして、大学を卒業して早く仕事をしたくて仕方なかった。

次は、結婚して子供が欲しくて仕方なかった。

そして、早く子供が育ち、仕事に復帰したくて仕方なかった。

そして、早くリタイヤしたくて仕方なかった。

そして、突然気がついたの。

私はすっかり「生きる事」を忘れていたってことに。

First I was dying to finish high school and start college.

Then I was dying to finish college and start working.

Then I was dying to marry and have children.

Then I was dying for my children to grow old enough for school so I could return to work.

And then I was dying to retire.

And now, I am dying – and suddenly I realize that I forgot to live. ~ Unknown

 

  •  Dying to ~ ~ したくてしょうがない。

 

なんだかはっとさせられる文章でした。

 

いつも現状から逃げたくて、今の状況を変えたくて、

自分の足元を見ずに 隣の芝は青く見える、という生き方をしていないだろうか?

私は 今という瞬間をちゃんと生きているだろうか?

そんなことを振り返ることのできるquote でした。

 

特に子供が生まれてからしばらくは 毎日毎日大変で、

1日が終わる頃にはボロボロになっていました。

 

 

早く大きくなれ、早く学校が始まらないかと思っていましたが、

実際成長してみれば、

日々新生児を見かけると、「あ〜あんなにちっちゃな頃があったんだよな、

赤ちゃんだった頃がとっても懐かしいな。二度と戻ってこない時間が愛おしいな」

と感じる今日この頃です。

 

将来に目標や夢を見つけるのも大事です。でも先のことばかり見ていてはダメ。

将来のためにも、

二度と戻ってこない「今」を意識して大事にしよう、

そして子供と一緒に今日を思いっきり楽しもう、

そんな風に思える気づきの言葉でした。

 

それでは!また次回まで

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

目次